Gabriel Rovňák, šéf Bratislavského chlapčenského zboru