Elena Kaliská, vodná slalomárka