Kniha Pills, Powder and Smoke od Anthonyho Loewensteina prichádza vďaka vydavateľstvu Hadart Publishing aj na Slovensko pod názvom Vojna proti drogám. Preložil ju autor a publicista Samo Marec, ktorý už pred 20 rokmi na Slavkovskom štíte sníval o svete, kde sa problém s drogami bude dať riešiť aj inak, ako posielaním užívateľov do basy.
V prvom podcaste o Triezvej drogovej politike mi okrem iného prezradil, v čom mu prekladanie tejto knihy otvorilo oči, prečo systematickým zmenám ani dnes nedáva veľké nádeje, kde všade sa na Slovensku drogy naozaj vyskytujú, a kto sú reálne obete vojny, ktorá za účelom trestania hriešnikov zabúda, že svoj pôvodný cieľ nikdy nedosiahne.
Príspevkom na účet IBAN: SK4883300000002701613159, BIC/SWIFT: FIOZSKBAXXX pomôžete nielen s nákladmi na tlač tejto skvelej knihy, ale prispejete aj do inciciatívy slobodapreroba.sk, ktorá pomáha obetiam vojny proti drogám na Slovensku.
