Najnovšie Fenomény venovala Zuzana Golianová výnimočnej brazílskej autorke píšucej po portugalsky Clarice Lispectorovej. Na Slovensku vyšli vďaka Portugalskému inštitútu dve jej knihy: v roku 2019 Všetky poviedky a tohto roku jej debutový román Blízko divokého srdca. Po jeho vydaní označili mladú, vtedy len 23-ročnú autorku za najvýraznejšiu osobnosť brazílskej literatúry a samotný román za najlepší, aký kedy žena napísala v portugalskom jazyku. Obe spomínané diela preložila z portugalčiny do slovenčiny Jana Benková Marcelliová, hostka relácie. Reč bude o jej spôsobe písania, témach, živote, názoroch, o tom, že jej texty vieme prijať skôr intuíciou než chladným rozumom a o akejsi špirále, ktorou nás vťahuje do svojho myslenia a videnia sveta.
powered by
