V poslednej časti podcastu Nadácie Ekopolis sa Karolína Piliarová rozprávala s Kamilou Kozou Beňovou, jednou zo skupiny štyroch aktívnych žien zo Žiaru nad Hronom, ktorým sa podarilo pretvoriť starý zmrzlinový stánok na čulé a významné komunitné centrum. Aktivistky sa venujú swapom oblečenia, recyklácii/upcyklácii oblečenia a osvete v oblasti ekológie. V Búde sa organizujú prednášky, čítania kníh, slúži ako dielnička pre šitie aj ako sklad oblečenia. V podcaste sa dozviete, ako toto komuninté centrum vzniklo, akú úlohu zohráva v budovaní komunity v meste, ale aj akým výzvam dnes čelia a aké majú ambície do budúcna.
Séria podcastov Nadácie Ekopolis venovaná občianskej spoločnosti vznikla v rámci projektu Reclaim Our Civil Space! projektu. Projekt čerpá prostriedky vo výške 1,8 milióna EUR z grantu od Islandu, Lichtenštajnska a Nórska prostredníctvom EEA and Norway Grants Fund for Regional Cooperation.
________________________________
In the last episode of the Ekopolis Foundation podcast, Karolína Piliarová spoke with Kamila Koza Beňová, one of a group of four active women from Žiar nad Hronom, who managed to transform an old ice cream stand into a vibrant and important community center. Activists engage in clothing swaps, clothing recycling/upcycling, and environmental education. Lectures and book readings are organized in Búda, it serves as a sewing workshop and as a clothing store. In the podcast, you will learn how this community center was created, what role it plays in building the community in the city, but also what challenges they face today and what ambitions they have for the future.
The podcast series of the Ekopolis Foundation dedicated to civil society was created as part of the Reclaim Our Civil Space! project. The project benefits from a 1,8 million € grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA and Norway Grants Fund for Regional Cooperation.
