Cyklus 30. rokov Slovenskej republiky – Jazykové rozdiely češtiny a slovenčiny. Rázovitý región Podpoľanie