Po nejakom čase nastáva, bez väčšieho rozruchu, zmena na prvom mieste rebríčku v počte známych mesiacov. Objav 12 nových mesiačikov posúva dopredu planétu Jupiter. O kráľovi planét, ktorý sa teraz stal aj kráľom mesiacov si povieme v tejto epizóde. Pútavo, prístupne, no zároveň vedecky a v súvislostiach.