Spoluprácu medzi kurátorom a reštaurátorom možno v mnohých ohľadoch označiť za tandemovú. Na prípade jedného vybraného diela a priebehu jeho výskumu a reštaurovania budú kurátorka zbierky starého európskeho umenia Zuzana Ludiková a reštaurátor Boris Blatný v rozhovore s Evou Kotlárikovou demonštrovať ako táto spolupráca prebieha, aké sú jej silné stránky, ako je možné sa navzájom odborne dopĺňať a kam až siahajú etické hranice reštaurátorského zásahu do diela.
Okrem iného sa dozviete aj ako s reštaurovaním súvisí medicína, aké dnes už neprípustné metódy používali reštaurátori v 19. storočí a prečo ich napriek tomu nemôžeme posudzovať dnešnou optikou.
Dielom, ktoré v rozhovore rozoberáme je portrét Adama von Trauttmannsdorf od neznámeho autora zo 17. storočia: https://www.webumenia.sk/dielo/SVK:SNG.O_1823
Grafickú predlohu diela pre porovnanie nájdete tu: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Adam_von_Trauttmansdorff.png
Partnerom podcastu je spoločnosť KIA, pre ktorú je umenie inšpiráciou. Za spoluprácu pri nahrávaní ďakujeme Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave.