Dve výnimočné knihy vyšli v ostatných dňoch v slovenčine – víťaz Bookerovej ceny 2018 Mliekar od írskej autorky Anne Burnsovej a prvý slovenský preklad románu Sviatok bezvýznamnosti od Milana Kunderu. Obidve sú skutočným čitateľským zážitkom a to nielen vďaka majstrovstvu autorov, ale aj kumštu ich prekladateliek Barbary Sigmundovej a Eleny Flaškovej. Tie v programe Pena dní_FM prezradili niečo viac nielen o spomínaných knihách, ale najmä o prekladoch a všetkým, čo je s nimi spojené.